Ejemplos del uso de "розважальні" en ucraniano

<>
Ігри по жанрах ▸ розважальні БомбатГейм Игры по жанрам ? развлекательные БомбатГейм
Для малечі працювали розважальні атракціони. Для малышей работали развлекательные аттракционы.
Влаштовуються екскурсійні, розважальні, культурні заходи. Устраиваются экскурсионные, развлекательные, культурные мероприятия.
Основні програми екскурсійні та розважальні. Основные программы экскурсионные и развлекательные.
Розважальні активності від ТМ Heineken Развлекательные активности от ТМ Heineken
Гра супер розважальні та захоплюючі. Игра супер развлекательные и увлекательные.
освітні, оздоровчі та розважальні програми. образовательные, оздоровительные и развлекательные программы.
• різноманітні розважальні програми (центр "Бука") • разнообразные развлекательные программы (центр "Бука")
Припиняються або забороняються різні розважальні заходи; приостанавливаются или запрещаются различные развлекательные мероприятия;
Екскурсійні, гірськолижні, розважальні тури в Карпати. Экскурсионные, горнолыжные, развлекательные туры в Карпаты.
Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі. Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи.
Дозвілля: денні і вечірні розважальні програми. Досуг: дневные и вечерние развлекательные программы.
розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку". развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки".
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми. Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
телебачення: міжнародні новинні та розважальні телеканали телевидение: международные новостные и развлекательные телеканалы
розважальні майданчики з конкурсами та призами. развлекательные площадки с конкурсами и призами.
Хіт-паради, розважальні, пізнавальні та вітальні програми. Хит-парады, развлекательные, познавательные и поздравительные программы.
По вечорам проводяться дискотеки та розважальні програми. По вечерам устраиваются дискотеки и развлекательные программы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.