Ejemplos del uso de "розвивався" en ucraniano
Traducciones:
todos18
развиваться18
Розвивався в основному в англомовній літературі.
Первоначально развивался преимущественно в англоязычной литературе.
Шаріат розвивався як строго конфесіональне право.
Шариат развивался как строго конфессиональное право.
Скотізм розвивався в рамках францисканського ордена.
Скотизм развивался в рамках францисканского ордена.
Швидкими темпами розвивався Криворізький залізорудний басейн.
Ускоренными темпами развивался Криворожский железорудный бассейн.
Він дуже швидко розвивався і набирав популярність.
Он очень бистро развивался и набирал популярность.
У класичній формі феодалізм розвивався у Франції.
В классической форме феодализм развивался во Франции.
За намісництва Іони Троїцький монастир активно розвивався.
В наместничество Ионы Троицкий монастырь активно развивался.
Наступ німецько-фашистських військ розвивався швидкими темпами.
Наступление немецко-фашистских войск развивалось быстрыми темпами.
Як розвивався наприкінці ХІХ ст. кооперативний рух?
Как развивался конце XIX в. кооперативное движение?
Богополь розвивався переважно як торговельно-ремісницьке містечко.
Богополь развивался преимущественно как торгово-ремесленное местечко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad