Beispiele für die Verwendung von "розвиваючи" im Ukrainischen

<>
Розвиваючи інших, ти розвиваєшся сам. Развивая других, ты развиваешься сам.
Розвиваючи основні навички володіння в рондо 3vs1. Развитие базовых навыков владения в рондо 3vs1.
Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими! Развивая лучших, мы становимся сильнее!
Пізнавальні та розвиваючи книги (51) Познавательные и развивающие книги (51)
Розвиваючи добру захисну форму в півзахисті. Развивает хорошую оборонительную форму в полузащите.
Розвиваючи навички мага, можна їм стати. Развивая навыки мага, можно им стать.
Через кілька десятиріч, розвиваючи ідеі Дж. Через несколько десятилетий, развивая идеи Дж.
Заощаджені кошти можна використовувати, розвиваючи підприємство. Сэкономленные средства можно использовать, развивая предприятие.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.