Ejemplos del uso de "розвинене" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 развитый41
mostrar
У Німеччині дуже розвинене книгодрукування. В Германии очень развито книгопечатанье.
розвинене у всіх приморських державах. развито во всех приморских государствах.
Розвинене рибальство, особливо вилов оселедця. Развито рыболовство, особенно вылов сельди.
Розвинене кустарне виробництво килимів, металовиробів. Развито кустарное производство ковров, металлоизделий.
Верстатобудування розвинене в Києві, Житомирі. Станкостроение развито в Киеве, Житомире.
Також в Шотландії розвинене рукоділля. Также в Шотландии развито рукоделие.
Нині Ереглі - промислово розвинене місто; Ныне Эрегли - промышленно развитый город;
Ядро окорухового нерва добре розвинене. Ядро глазодвигательного нерва хорошо развито.
У Фінській затоці розвинене рибальство. В Финском заливе развито рыболовство.
У парку масово розвинене браконьєрство. В парке массово развито браконьерство.
Більший мозок, прямоходіння не розвинене. Большой мозг, прямохождение не развито.
На хуторі було розвинене скотарство. На хуторе было развито скотоводство.
Уява розвинене в найвищій мірі. Воображение развито в наивысшей степени.
Добре розвинене різьблення по дереву. Хорошо развита резьба по дереву.
Було розвинене будівництво житла, кораблебудування. Было развито строительство жилья, кораблестроение.
Річка багата рибними ресурсами, розвинене рибальство. Река богата рыбными ресурсами, развито рыболовство.
На островах розвинене скотарство й рибальство. На островах развито скотоводство и рыболовство.
У країні непогано розвинене внутрішнє авіасполучення. В стране хорошо развито внутреннее авиасообщение.
Було розвинене і специфічне північне ткацтво. Было развито и специфическое северное ткачество.
Розвинене спів, пісні відрізняються різноманіттям жанрів. Развито пение, песни отличаются многообразием жанров.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR