Ejemplos del uso de "розвиненою" en ucraniano

<>
Зимує яйце з розвиненою гусеницею. Зимует яйцо с развитой гусеницей.
В майбутньому ця галузь стане дуже розвиненою. В будущем эта область будет очень развита.
Гете був всебічно розвиненою людиною. Гете был всесторонне развитым человеком.
Тіло з добре розвиненою мускулатурою. Тело с хорошо развитой мускулатурой.
чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку; превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха;
Брехуни відрізняються добре розвиненою пам'яттю. Лжецы отличаются хорошо развитой памятью.
Орендарів - вигідною локацією і розвиненою інфраструктурою. Арендаторов - выгодной локацией и развитой инфраструктурой.
Досить розвиненою була духовна культура трипільців. Достаточно развитой была духовная культура трипольцев.
Ми володіємо розвиненою централізованою системою електропостачання. Мы обладаем развитой централизованной системой электроснабжения.
Катар - країна з розвиненою нафтогазовидобувною промисловістю. Катар - страна с развитой нефтегазодобывающей промышленностью.
Місто має добре розвиненою готельною базою. Город располагает хорошо развитой гостиничной базой.
Насі - коренева мова з розвиненою системою класифікаторів. Наси - изолирующий язык с развитой системой классификаторов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.