Ejemplos del uso de "розгорнулася" en ucraniano con traducción "развернулась"

<>
У Туреччині розгорнулася антивірмянська пропаганда. В Турции развернулась антиармянская пропаганда.
Розгорнулася боротьба з комуністичною ідеологією; Развернулась борьба с коммунистической идеологией;
Схожа боротьба розгорнулася в Індії; Похожая борьба развернулась в Индии;
Боротьба розгорнулася навколо трьох основних тез: Борьба развернулась вокруг трех основных тезисов:
Активна боротьба розгорнулася за вищу школу. Активная борьба развернулась за высшую школу.
Розгорнулася антиіспанська боротьба під прапором кальвінізму. Развернулась антииспанская борьба под флагом кальвинизма.
Майже одночасно розгорнулася Ленінградсько'Новгородська наступальна операція; Почти одновременно развернулась Ленинградско-Новгородская наступательная операция;
Майже одночасно розгорнулася Ленінградської-Новгородська наступальна операція; Почти одновременно развернулась Ленинград-ско-Новгородская наступательная операция;
У 1965-у розгорнулася широка розбудова корпусу. В 1965г. развернулась широкое развитие корпуса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.