Ejemplos del uso de "розлучилися" en ucraniano con traducción "расстаться"

<>
mostrar
Розлучилися в 1928 році [1]. Расстались в 1928 году [9].
Розлучилися на початку грудня 2014. Расстались в начале декабря 2014.
давно, барон, давно розлучилися ми. Давно, барон, давно расстались мы.
минулої ночі, як розлучилися ми. Прошедшей ночью, как расстались мы.
Незабаром Делон та Ромі розлучилися. Вскоре Делон и Роми расстались.
Розлучилися ми з нею на світанку Расстались мы с ней на рассвете
Щоб з моєї вини ми розлучилися Чтобы по моей вине мы расстались
Анастейша Стіл і Крістіан Грей розлучилися. Анастейша Стил и Кристиан Грей расстались.
Вони розлучилися - "на вокзалі прощальний уклін". Они расстались - "на вокзале прощальный поклон".
Через рік Оуен і Кейт розлучилися. Через год Оуэн и Кейт расстались.
У 2015 Еванс і Пассеріні розлучилися. В 2015 Эванс и Пассерини расстались.
Після п'яти побачень вони розлучилися. После пяти свиданий они расстались.
Батьки розлучилися незабаром після народження Лео. Родители расстались вскоре после рождения Лео.
У 1953 році Годяк і Бакстер розлучилися. В 1953 году Ходяк и Бакстер расстались.
Цвєтаєва і Парнок розлучилися в 1916 році; Цветаева и Парнок расстались в 1916 году;
Батьки розлучилися, коли Олександру було 6 років; Родители расстались, когда Александру было 6 лет;
Джиневра і Бернардо розлучилися не по-доброму. Джиневра и Бернардо расстались не по-доброму.
У 2015 Еванс і Пассерини розлучилися [2]. В 2015 Эванс и Пассерини расстались [2].
У червні 2012 року Депп і Параді розлучилися. В 2012 году Депп и Паради официально расстались.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR