Sentence examples of "розміщені" in Ukrainian

<>
show all
розміщені повітродувки та блок управління. размещены воздуходувки и блок управления.
Очі розміщені високо на голові. Глаза расположены на голове высоко.
розміщені на різній відстані від нього. находящихся на различном расстоянии от него.
Розміщені вони в плетений кошик. Помещены они в плетеную корзинку.
Експозиції музею розміщені в 28 залах. Экспозиция музея размещается в 28 залах.
Вони розміщені в нових приміщеннях. Они располагаются в новых зданиях.
Високо розміщені фари у всіх версіях автомобіля Высоко расположенные фары во всех версиях автомобиля
Наші сервери розміщені в Німеччині. Наши сервера размещены в Германии.
В Балтиморі розміщені три кампуси університету. В Балтиморе расположены три кампуса университета.
Тут розміщені підкіркові центри нервової діяльності. Здесь находятся подкорковые центры нервной деятельности.
під карнизом розміщені великі модульони. под карнизом размещены большие модильоны.
Торфовища розміщені по всій долині р. Вовк. Торфяники расположены по всей долине р. Вовк.
Більшість прісних озер розміщені на. Большинство пресных озер размещены на.
Довгі м'язи розміщені переважно на кінцівках. Длинные мышцы расположены преимущественно на конечностях.
Театри розміщені в центрі Приштини. Театры размещены в центре Приштины.
Документи розміщені на металевих стелажах. Документы размещены на металлических стеллажах.
Усередині розміщені два цифрових дисплеї. Внутри размещены два цифровых дисплея.
Повітрозабірники двигунів розміщені під центропланом. Воздухозаборники двигателей размещены под центропланом.
розміщені на бонусної таблиці нижче. размещенные на бонусной таблице ниже.
Світильники розміщені в бетонній стелі. Светильники размещены в бетонном потолке.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download