Ejemplos del uso de "розміщувалися" en ucraniano

<>
Під навісний палубою розміщувалися шлюпки. Под навесной палубой размещались шлюпки.
Центри розміщувалися в різних частинах США. Центры располагались в разных частях США.
У середніх ярусах розміщувалися дзвони. В средних ярусах размещались колокола.
Башти танка розміщувалися в два яруси. Башни танка размещались в два яруса.
під бойовим відділенням розміщувалися тягові електродвигуни. под боевым отделением размещались тяговые электродвигатели.
Вони розміщувалися на відкритій верхній палубі. Они размещались на открытой верхней палубе.
За стінами стародавніх міст розміщувалися некрополі. За стенами древних городов размещались некрополи.
Рядові члени екіпажа розміщувалися на триповерхових ліжках. Рядовые члены экипажа размещались на трёхуровневых койках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.