Ejemplos del uso de "розпочались" en ucraniano
• Розпочались роботи по облаштуванню фундаментів (секція 2).
• Начаты работы по устройству фундаментов (секция 2).
Силами ентузіастів розпочались пошуки матеріалів, документів.
Силами энтузиастов начались поиски материалов, документов.
Після знайдення "Епосу" розпочались дослідження тексту.
После находки "Эпоса" начались исследования текста.
У листопаді розпочались зйомки однойменного кінофільму.
В ноябре начались съемки одноименного кинофильма.
Згодом, розпочались виступи місцевих творчих колективів.
После чего начались выступления национальных творческих коллективов.
"Лісокультурні роботи розпочались в усіх областях України.
"Лесокультурные работы начались во всех областях Украины.
У львівських школах розпочались уроки гуманної освіти
Во львовских школах начались уроки гуманного образования
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad