Ejemplos del uso de "розрахунку" en ucraniano

<>
Traducciones: todos61 расчет61
Формула для розрахунку сили биків: Формула для расчета силы быков:
Трубопровідна формула розрахунку мінімального відстані Трубопроводная формула расчета минимального расстояния
Розглянуто методики розрахунку фондових індексів. Изучаются методы расчёта фондовых индексов.
Автоматична конвертація у валюту розрахунку Автоматическая конвертация в валюту расчета
Особливості розрахунку водяного статі калькулятором. Особенности расчета водяного пола калькулятором.
CRV - використовується для розрахунку SlotRank. CRV - используется для расчета SlotRank.
Порядок розрахунку різних доплат різний. Порядок расчёта приведённых доплат различен.
При розрахунку NPV вона задається; При расчете NPV она задается;
Особливості енергетичного розрахунку супутникових радіоліній Особенности энергетического расчета спутниковых радиолиний
Формула розрахунку Avr% дорівнює Rat%. Формула расчета Avr% равна Rat%.
Нюанси розрахунку конструкції підпірної стінки Нюансы расчёта конструкции подпорной стенки
Методика розрахунку вентиляції по кратності: Методика расчета вентиляции по кратности:
Результати розрахунку аналізують та інтерпретують. Результаты расчета анализируются и интерпретируются.
Основи технологічного розрахунку макаронного преса Основы технологического расчета макаронного пресса
розрахунку заробітної платні і премій; расчета заработной платы и премий;
З розрахунку знежиреної маси тіла. Из расчета обезжиренной массы тела.
неможливість розрахунку інтенсивності спектральних ліній; невозможность расчёта интенсивности спектральных линий;
"Всього" по зведеному кошторисному розрахунку. "Всего" по сводному сметному расчету.
Тест на силу розрахунку варіанта Тест на силу расчета варианта
При розрахунку вартості флюгарки враховується: При расчете стоимости флюгарки учитывается:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.