Ejemplos del uso de "розробка" en ucraniano

<>
Розробка покрокового алгоритму зовнішньої взаємодії. Разработка пошагового алгоритма внешнего взаимодействия.
розробка безвідходних і маловідходних технологічних процесів; создание малоотходных и безотходных технологических процессов;
розробка свого авторського сценарію новорічного свята; разработать свой авторский сценарий новогоднего праздника;
Розробка і Постанова фолікулярної лімфоми Разработка и Постановление фолликулярной лимфомы
© 2010 - 2016 Розробка сайту РА "Maximum". © 2010 - 2016 Создание сайта РА "Maximum".
Розробка корпоративних і внутрішньомережевих додатків Разработка корпоративных и внутрисетевых приложений
Спеціалізація: гібридна розробка мобільних додатків; Специализация: гибридная разработка мобильных приложений;
розробка землевпорядних розділів проектної документації; разработка землеустроительных разделов проектной документации;
Розробка теорії фононних спектрів кристалів. Разработка теории фононных спектров кристаллов.
розробка механізмів здійснення досліджуваних трансформацій; разработка механизмов осуществления исследуемых трансформаций;
Розробка та впровадження PR-стратегії; Разработка и внедрение PR-стратегии;
Розробка усіх типів майстер-договорів; Разработка всех типов мастер-договоров;
розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем. разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем.
розробка технологічного та дизайн-проекту разработка технологического и дизайн-проекта
Розробка поліграфічної та сувенірної продукції. Разработка полиграфической и сувенирной продукции.
Розробка методологічних принципів радянського країнознавства. Разработка методологических принципов советского страноведения.
Розробка нових туристичних промоційних матеріалів. Разработка новых туристических рекламных материалов;
Паралельно проводилася розробка мікродобрив "Оракул". Параллельно проводилась разработка микроудобрений "Оракул".
Розробка VR-казино коштує дорого. Разработка VR-казино стоит дорого.
Група: Розробка експлуатаційно-технічної документації Группа: Разработка эксплуатационно-технической документации
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.