Sentence examples of "розташована картинна" in Ukrainian

<>
У Феодосії розташована Національна картинна галерея. В Феодосии находится Национальная картинная галерея.
Розташована в нью-йоркському Лінкольн-центрі. Расположена в нью-йоркском Линкольн-центре.
Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;
Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.
Галерея Каподімонте - головна картинна галерея Неаполя. Галерея Каподимонте - главная картинная галерея Неаполя.
Тут розташована Військово-повітряна база Сеймура Джонсона. Здесь расположена Военно-воздушная база Сеймура Джонсона.
Районна картинна галерея, Червоноармійськ, 2004. 2004 - Районная картинная галерея, Червоноармейск.
Там само розташована публічна спеціальна нумізматична бібліотека. Там же находится публичная специальная нумизматическая библиотека.
Картинна галерея розміщена в одній залі. Картинная галерея размещена в одном зале.
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19). Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19).
Розташована в 23 кілометрах від Красноярська: Расположена в 23 километрах от Красноярска:
Саме тут розташувалася знаменита Дрезденська картинна галерея. В нем размещается знаменитая Дрезденская картинная галерея.
Штаб-квартира KBS World розташована в Сеулі. Штаб-квартира KBS World расположена в Сеуле.
Хол замку прикрашає картинна галерея. Холл замка украшает картинная галерея.
Розташована під місцевою річкою Кам'янкою. Расположена под местной речкой Каменкой.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Саме тут розташована столиця Ємену - Сану. Именно здесь расположена столица Йемена - Сана.
В 1986 році тут поселилася Дитяча картинна галерея. С 1986 года здесь размещалась Детская картинная галерея.
Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська". Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.