Sentence examples of "розташовують" in Ukrainian

<>
На вхідних ніші розташовують решітку. На входной нише располагают решетку.
У кожному розділі записи розташовують за алфавітом. В каждом отделе книги расположены по алфавиту.
На скляних дверцятах розташовують годинник. На стеклянных дверках располагают часы.
Газову плиту розташовують поблизу труб газопостачання. Газовую плиту располагают поблизости труб газоснабжения.
Сторони гарнітура розташовують у перпендикулярних стін. Стороны гарнитура располагают у перпендикулярных стен.
Перші розташовують до спокою, неквапливості, роздумів. Первые располагают к спокойствию, неторопливости, размышлениям.
Бартлетта розташовують разом з усіма іншими військовополоненими. Бартлетта располагают вместе со всеми остальными военнопленными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.