Ejemplos del uso de "розташуванням" en ucraniano con traducción "расположение"

<>
Traducciones: todos17 расположение17
Двигун зі змішаним розташуванням клапанів. Двигатель со смешанным расположением клапанов.
Відрізняються вони розташуванням сульфатної групи. Отличаются они расположением сульфатной группы.
з верхнім рухомим розташуванням електродвигуна, с верхним подвижным расположением электродвигателя,
розташуванням ВСП вище нульової позначки; расположением УСТ выше нулевой отметки;
Офісні приміщення з чудовим розташуванням! Офисные помещения с отличным расположением!
Помешкання вельми зручне своїм розташуванням. Помещения очень удобна своим расположением.
Перегородки з горизонтальним розташуванням панелей Перегородки с горизонтальным расположением панелей
Вдалим розташуванням мийки стане середина стільниці. Удачным расположением мойки станет середина столешницы.
Газорозподільний механізм з верхнім розташуванням клапанів: Газораспределительные механизмы с верхним расположением клапанов:
Двоствольна рушниця з горизонтальним розташуванням стволів Двуствольное ружьё с горизонтальным расположением стволов
Магазин коробчатий, з однорядним розташуванням патронів. Магазин коробчатый, с однорядным расположением патронов.
Вона визначається взаємним розташуванням витків пружини. Она определяется взаимным расположением витков пружины.
а) компактним розташуванням у центрі Європи. а) компактным расположением в центре Европы.
Бокфлінт - рушниця з вертикальним розташуванням стволів Бокфлинт - ружьё с вертикальным расположением стволов
Парова машина з таким розташуванням робочих циліндрів. Паровая машина с подобным расположением рабочих цилиндров.
• Шестиступенева механічна трансмісія із задньо-середнім розташуванням • Шестиступенчатая механическая трансмиссия с задне-средним расположением
Такий дисонанс зумовлений історично-територіальним розташуванням міст. Такой диссонанс обусловлен историческо-территориальным расположением городов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.