Ejemplos del uso de "розумними" en ucraniano

<>
Професійні виконавці за розумними цінами Профессиональные исполнители по разумным ценам
Спілкуватися із розумними людьми - саме задоволення. Слушать разговоры умных людей - одно удовольствие.
Можна вживати в їжу розумними порціями. Можно употреблять в пищу разумными порциями.
Сучасний світ активно наповнюється розумними гаджетами. Современный мир активно наполняется умными гаджетами.
творення комп'ютерних систем більш розумними; создание компьютерных систем более разумными;
Чехія: розкол між "плебеями" і "надто розумними" Чехия: раскол между "плебеями" и "шибко умными"
Суд визначив ці вимоги розумними і справедливими. Суд посчитал эти требования разумными и справедливыми.
↑ Ватикан назвав сюжети Сімпсонів "реалістичними та розумними" В Ватикане Симпсонов назвали "реалистичными и умными".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.