Exemples d'utilisation de "розумових" en ukrainien

<>
· Інтелектуальні (розумові - виконання розумових операцій); · Интеллектуальные (умственные - выполнения умственных операций);
обмеження мовних, розумових, рухових функцій; Ограничение речевых, мыслительных, двигательных функций;
усвідомлення школярами ходу розумових дій; осознание школьниками хода умственных действий;
При високих розумових і фізичних навантаженнях При высоких умственных и физических нагрузках
Lumosity - сайт для розвитку розумових здібностей. Lumosity - сайт для развития умственных способностей.
після підвищених фізичних та розумових навантажень. После повышенных физических и умственных нагрузок.
• при фізичних, розумових і емоційних перевантаженнях; • при физических, умственных и эмоциональных перегрузках;
виховання розумових здібностей і пам'яті. стимуляцию умственных способностей и памяти.
"Я - дослідник меж: географічних, фізичних, розумових. "Я - исследователь пределов: географических, физических, умственных.
При зниженні розумових і фізичних здібностей. При снижении умственных и физических способностей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !