Ejemplos del uso de "розчарування" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 разочарование20
mostrar
Пані відчуває вищу міру розчарування. Дама испытывает высшую степень разочарования.
Основний настрій раги - любовне розчарування. Основное настроение раги - любовное разочарование.
Зіткнення з дійсністю породжувало розчарування. Столкновение с действительностью порождало разочарование.
Але тут його чекало розчарування. Но здесь его ждало разочарование.
Можливість - хороша нагода отримати розчарування. Возможность - благоприятный случай получить разочарование.
Проте розчарування настало дуже швидко. Однако разочарование пришло очень быстро.
У результаті настало гірке розчарування... В результате наступило горькое разочарование...
Звичайно, їх чекало глибоке розчарування. Разумеется, их ожидало горькое разочарование.
уміння переносити розчарування від помилок; умение переносить разочарования от ошибок;
Проте через рік наступило розчарування. Но спустя год наступает разочарование.
Після цього розчарування, Чорногорія сильно постраждала. После этого разочарования, Черногория сильно пострадала.
Таке розчарування вже дорого обійшлося Україні. Такие разочарования уже дорого обошлись Украине.
Якщо розчарування ставки, букмекер поверне застрахована. Если разочарование ставки, букмекер возвратит застрахованное.
Я не хочу приховувати мого розчарування. Я не хочу скрывать мое разочарование.
У засланні пережив розчарування в марксизмі. В ссылке пережил разочарование в марксизме.
Путін також виразив розчарування пасивністю Вашингтона. Путин также выразил разочарование пассивностью Вашингтона.
Я сподіваюся, що це розчарування минеться ". Я надеюсь, что это разочарование пройдет ".
Українське суспільство вступило у фазу розчарування. Украинское общество вступило в фазу разочарования.
І, на щастя, розчарування мене не спіткало. И надо сказать, что разочарование меня не постигло.
були злети й падіння, успіхи й розчарування. Были взлеты и падения, успех и разочарование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR