Ejemplos del uso de "роль" en ucraniano con traducción "роль"

<>
Найкраща жіноча роль - Олівія Колман; Лучшая женская роль - Оливия Колман;
роль Простакової у виставі "Недоросль". роль Простаковой в спектакле "Недоросль".
Роль імплантів в омолодженні обличчя " Роль имплантов в омоложении лица "
Роль США в єменському конфлікті. Роль США в йеменском конфликте.
Головна роль дісталася Леонардо ДіКапріо. Главная роль досталась Леонардо ДиКаприо.
Роль вчителя в системі Монтесорі. Роль взрослого в системе Монтессори.
Головну роль зіграє Скарлетт Йоганссон. Главную роль сыграет Скарлетт Йоханссон.
Роль Данути виконала Агнешка Гроховська. Роль Дануты исполнила Агнешка Гроховска.
Краща жіноча роль - Ірма Вітовська. Лучшая женская роль - Ирма Витовская.
"Краща жіноча роль" - Ірина Калашнікова "Лучшая женская роль" - Ирина Калашникова
суттєву роль відіграє маніпулювання інформацією. существенную роль играет манипулирование информацией.
Роль грають правильно підібрані аксесуари; Роль играют правильно подобранные аксессуары;
Роль медпрацівників в оздоровленні учнів. Роль медработников в оздоровлении учащихся.
Велику роль відіграє також спадковість. Большую роль играет также наследственность.
Головну роль виконує Клінт Іствуд. Главную роль исполняет Клинт Иствуд.
Головну роль зіграв Марчелло Мастроянні. Главную роль исполнил Марчелло Мастроянни.
Його роль виконує Джонні Депп. Его роль исполняет Джонни Депп.
Роль освітленості в виборі кольору Роль освещенности в выборе цвета
Її роль озвучує Тодді Уолтерс. Её роль озвучивает Тодди Уолтерс.
Ліпопротеїди відіграють важливу біологічну роль. Липопротеиды играют важную биологическую роль.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.