Ejemplos del uso de "росіянин" en ucraniano

<>
За фахом росіянин - архітектор-дизайнер. По специальности россиянин - архитектор-дизайнер.
Росіянин, народився в родині робітника. Русский, родился в семье рабочего.
Йому асистував росіянин Євген Малкін. Ассистировал ему россиянин Евгений Малкин.
Українець (у деяких документах - росіянин). Украинец (по другим данным - русский).
Третє місце посів росіянин Антон Шипулін. Третье место получил россиянин Антон Шипулин.
Росіянин розділ включав 28 плакатів. Русский раздел включал 28 плакатов.
Серед травмованих - один чех, один росіянин. Среди травмированных - один чех, один россиянин.
у міцності розмістився росіянин військовий пост. в крепости разместился русский военный пост.
Кожен п'ятий росіянин - потенційний емігрант. Каждый пятый россиянин - потенциальный эмигрант.
Народився 18 червня 1946 року; росіянин. Родился 18 октября 1946 года, русский.
Росіянин планує купити "Одеський припортовий завод" Россиянин планирует купить "Одесский припортовый завод"
Типовий росіянин у найкращих своїх проявах. Типично русский в лучших своих проявлениях.
Планувалось видання журналу "Росіянин 19 сторіччя". Предполагалось издание журнала "Россиянин XIX века".
Цікаво, що також існує коктейль "Білий росіянин". С его помощью можно сделать коктейль "Белый русский".
Росіянин вважає рішення американської влади абсурдним. Россиянин считает решение американских властей абсурдным.
Росіянин Станіслав Смирнов отримав "математичну Нобелівку" Россиянин Станислав Смирнов получил "математическую Нобелевку"
Уродженця Макіївки нокаутував росіянин Михайло Сукиасян. Уроженца Макеевки нокаутировал россиянин Михаил Сукиасян.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.