Ejemplos del uso de "ручні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 ручной27
Ручні машини з вбудованим двигуном. Ручные машины с встроенным двигателем.
Ручні плями ультразвукової зварювальний апарат Ручные пятна ультразвуковой сварочный аппарат
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні; тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные;
Хорошим ефектом володіють ручні ванни. Хорошим эффектом владеют ручные ванны.
Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ) Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ)
3.2.2 Ручні металодетектори 3.2.2 Ручные металлодетекторы
Нд Марка Промислові Ручні рукавички Вс Марка Промышленные Ручные перчатки
Переглянути всі Ручні міксери 2 Просмотреть все Ручные миксеры 1
ручні світлові вежі виробників - cngtl.com ручные световые вышки производителей - cngtl.com
До цього використовувалися лише ручні насоси. До этого использовались только ручные насосы.
талі (ручні, електричні, гідравлічні та пневматичні); тали (ручные, электрические, гидравлические и пневматические);
Конфіскована вогнепальна зброя і ручні гранати. Конфисковано огнестрельное оружие и ручные гранаты.
Пізніше ручні шлагбауми стали замінювати автоматичними. Позднее ручные шлагбаумы стали заменять автоматическими.
Спочатку будувалися ручні млини, згодом - водяні. Сначала строились ручные мельницы, впоследствии - водяные.
Ручні металодетектори компактні, зручні в зверненні. Ручные металлодетекторы компактные, удобные в обращении.
Інструменти ручні переносні з механічним приводом. Инструменты ручные переносные с механическим приводом.
Насоси ручні та насосні станції гідравлічні Насосы ручные и насосные станции гидравлические
торгові паперові мішки / сумки / ручні сумки торговые бумажные мешки / сумки / ручные сумки
Обприскувачі бувають стаціонарні, ручні і тракторні. Опрыскиватели бывают стационарные, ручные и тракторные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.