Ejemplos del uso de "рівню" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 уровень19
mostrar
високому професійному рівню своїх співробітників высокому профессиональному уровню своих сотрудников
відповідати високому рівню юридичної техніки; отвечать высокому уровню юридической техники;
Лексика цілком відповідає рівню оцінок. Лексика вполне соответствует уровню оценок.
Електропроводка монтується аналогічно першому рівню. Электропроводка монтируется аналогично первому уровню.
Високому рівню експертизи в логістиці Высокому уровню экспертизы в логистике
по рівню та профілю освіти. по уровню и профилю образования.
Налаштування звукових частот та рівню гучності Настройка звуковых частот и уровня громкости
Цьому технологічному рівню відповідає деспотична держава. Этому технологическому уровню отвечает деспотическое государство.
виставлення шаф нижнього ряду по рівню; выставление шкафов нижнего ряда по уровню;
Густота населення приблизно відповідає рівню Берліна. Плотность населения примерно соответствует уровню Берлина.
Якість нашої продукції відповідає високому рівню. Качество нашей продукции соответствует высокому уровню.
Трохи покращився прогноз по рівню безробіття. Немного улучшился прогноз по уровню безработицы.
• чи відповідає стаття науковому рівню журналу; • соответствует ли статья научному уровню журнала;
Радгосп за рік відновив господарство довоєнного рівню. Совхоз на год восстановил хозяйство довоенного уровня.
Верхня сходинка по рівню 2 поверху SP Верхняя ступень по уровню 2 этажа SP
Протимінний захист "Дідґорі" відповідає рівню 2b STANAG. Противоминная защита "Дидгори" соответствует уровню 2b STANAG.
Параметри статево-віковою структури відповідають середньообласному рівню. Параметры половозрастной структуры соответствуют среднеобластному уровню.
Рівень 4 ОКС-7 відповідає рівню 7 OSI. Уровень 4 ОКС-7 соответствует уровню 7 OSI.
Балістичний захист відповідає рівню 2 стандарту STANAG 4569. Баллистическая защита соответствует уровню 2 по STANAG 4569.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR