Ejemplos del uso de "рідна" en ucraniano con traducción "родной"

<>
Traducciones: todos39 родной39
Мови: китайська (рідна), англійська (А). Языки: китайский (родной), английский (А).
Мови: шведська (рідна), англійська (А). Языки: шведский (родной), английский (А).
він вірив, що душа рідна Он верил, что душа родная
Дякуємо, рідна, бог тебе благослови. Спасибо, родная, бог тебя благослови.
І каже: "Ну що, рідна И говорит: "Ну что, родная
Куди рідна мова Москву доведе? Куда родной язык Москву доведет?
"Рідна мова - духовний скарб нації" "Родной язык - духовная ценность народа"
Мови: англійська (рідна), французька (В). Языки: английский (родной), французский (В).
Рідна сестра художника М. Шехтмана. Родная сестра художника М. Шехтмана.
Чому тобі не мати рідна Отчего тебе не мать родная
Мови: китайська (рідна), російська (А). Языки: китайский (родной), русский (А).
Етнічний пуштун, рідна мова - дарі. Этнический пуштун, родной язык - дари.
Рідна країна вимагає його екстрадиції. Родная страна требует его экстрадиции.
Єдиний урок "Дніпропетровщина - моя рідна земля" Единый урок "Днепропетровщина - моя родная земля"
Прощай, рідна, дорога моя земле-мати. Прощай, родная, дорогая моя матушка-земля.
Латинське слово "natalis" також означає "рідна". Латинское слово "natalis" также означает "родная".
Рідна мова сибірських татар - стійке явище. Родной язык сибирских татар - устойчивое явление.
Португальська (рідна для 178 млн. чоловік). Португальский (родной для 178 млн. человек).
Хінді (рідна для 182 млн. чоловік). Хинди (родной для 182 млн. человек).
Виставки малюнків і стіннівок "Рідна Україно! Выставки рисунков и стенгазет "Родная Украина!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.