Ejemplos del uso de "різного роду" en ucraniano
Минулий тиждень був насичений різного роду подіями.
Прошлая неделя была очень насыщена различными мероприятиями.
Мета - створити різного роду безликі протекторати.
Цель - создать разного рода безликие протектораты.
Нотаріуси засвідчували вірність різного роду актів.
Нотариусы удостоверяли верность разного рода актов.
Мієлопроліферативні захворювання (різного роду лейкози).
Миелопролиферативные заболевания (различного рода лейкозы).
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном.
Испания стала своего рода испытательным полигоном.
6) психопатія і психопатоподібні стани різного характеру;
ж) психопатия и психопатоподобные состояния различной природы;
Представник шляхетного і заможного патриціанського роду.
Представитель знатного и богатого патрицианского рода.
Немовлятам пропонувалися дві іграшки різного розміру.
Младенцам предлагались две игрушки разного размера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad