Ejemplos del uso de "різноманітних" en ucraniano con traducción "различный"

<>
Змагання складались із різноманітних естафет. Мероприятие состояло из различных эстафет.
Організатор різноманітних святкувань та фестивалів. Организатор различных мероприятий и праздников.
дослідження різноманітних національних методологій аудиту; исследования различных национальных методологий аудита;
Вигрузка даних в різноманітних форматах. Выгрузка данных в различных форматах.
Пластичний до різноманітних умов вирощування. Пластичный к различным условиям выращивания.
проведення різноманітних конкурсів та вікторин. Проведение различных конкурсов и викторин.
• енергозабезпечення різноманітних господарств і комплексів; • энергообеспечение различных хозяйств и комплексов;
керівниками різноманітних творчіх колективів, гуртків; руководителями различных творческих коллективов, кружков;
Діти розважалися на різноманітних атракціонах. Дети развлекаются на различных аттракционах.
студентських вечорах та різноманітних конкурсах. студенческих вечерах и различных конкурсах.
UI / UX дизайн в різноманітних стилях UI / UX дизайн в различных стилях
Завоював ще 6 різноманітних кінематографічних нагород. Завоевал еще 6 различных кинематографических наград.
Імператор удостоїв покійного Адріана різноманітних почестей; Император удостоил покойного Адриана различных почестей;
До послуг пожильців 100 номерів різноманітних категорій. К услугам гостей 110 номеров различных категорий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.