Exemples d'utilisation de "різноманітну" en ukrainien
Різноманітні види випромінювань мають різноманітну іонізуючу спроможність.
Излучения различных видов обладают разной ионизирующей способностью.
Банкнотна серія має різноманітну колірну гамму.
Банкнотная серия имеет разнообразную цветовую гамму.
Вони барвисті, можуть мати різноманітну забарвлення.
Они красочны, могут иметь разнообразную окраску.
Більш різноманітну групу утворюють органічні психози.
Более разнообразную группу образуют органические психозы.
Одержувати різноманітну інформацію з питань діяльності Товариства;
Получать разнообразную информацию по вопросам деятельности Общества;
Аргентина має досить різноманітну мінерально-сировинну базу.
Аргентина имеет достаточно разнообразную минерально-сырьевую базу.
Транснаціональні злочинні організації здійснюють різноманітну кримінальну діяльність.
Транснациональные преступные организации осуществляют разнообразную противоправную деятельность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité