Ejemplos del uso de "свого брата" en ucraniano

<>
Каганович не захищав свого брата. Каганович не защищал своего брата.
Занадто опікає свого брата Ензо. Чересчур опекает своего брата Энзо.
Серед червоних бійців Хенн зустрічає свого брата. Среди красных бойцов Хэнн встречает своего брата.
Дуже турбується про свого брата Боліна. Очень беспокоится о своём брате Болине.
Там зустрів свого двоюрідного брата Давида. Там встретил своего двоюродного брата Давида.
Ярополк усуває брата свого Олега. Ярополк устраняет брата своего Олега.
На згадку про покійного брата Мкртич. В память о покойном брате Мкртиче.
8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.
ДЦП 14 років Пуповинна кров молодшого брата ДЦП 14 лет Пуповинная кровь младшего брата
Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль
Михайло важко переживав втрату брата. Михаил тяжело переживал потерю брата.
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.
За виховання брата береться "правильний" Фрол. За воспитание брата берётся "правильный" Фрол.
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
Мав брата Героніма Одровонжа - старосту самбірського. Имел брата Иеронима Одровонжа, старосту самборского.
Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.
Майстерність Ульріки цінувалася вище, ніж брата. Мастерство Ульрика ценилось выше, чем брата.
Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.
Сара лякається, просить повернути брата. Сара пугается, просит вернуть брата.
Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.