Ejemplos del uso de "святкували" en ucraniano

<>
Перемогу святкували господарі - 3:1. Победу праздновали хозяева - 3:1.
Як наші предки святкували Новий рік. Как наши предки отмечали Новый год?
Перемогу святкували гості -102: 101. Победу праздновали гости -102: 101.
День міста святкували тисячі маріупольців День города праздновали тысячи мариупольцев
Перемогу святкували учні ЗОШ № 15. Победу праздновали учащиеся ООШ № 15.
Перемогу святкували українські юнаки - 3:0. Победу праздновали украинские юноши - 3:0.
У вівторок мерсисайдці святкували вольову перемогу. Во вторник мерсисайдцы праздновали волевую победу.
Військовослужбовці святкували разом з усім народом. Военнослужащие праздновали вместе со всем народом.
"Позавчора ми святкували черговий День Перемоги. "Позавчера мы праздновали очередной День Победы.
чи завжди святкували новий рік взимку; всегда ли праздновали новый год зимой;
В особистому заліку чемпіонату перемогу святкували: В личном зачете чемпионата победу праздновали:
Перемогу тут святкували спортсменки з Києва. Победу здесь праздновали спортсменки из Киева.
Її 90-річчя святкували парадом 27 червня; Её 90-летие праздновали парадом 27 июня;
З рахунком 1:0 перемогу святкували гості. Победу со счётом 1:0 праздновали гости.
У Росії святкували 300-річчя династії Романових. В России праздновали 300-летие династии Романовых.
Нагадаємо, 8 квітня православні віруючі святкували Великдень. Напомним, 8 апреля православные верующие праздновали Пасху.
Що і як ви святкували сім'єю? Что и как вы праздновали семьёй?
Минулими вихідними у Німеччині святкували 20-річчя возз'єднання країни. Несколько дней назад мы праздновали 20-летие воссоединения Германии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.