Ejemplos del uso de "святом" en ucraniano con traducción "праздник"

<>
Traducciones: todos65 праздник64 днем1
Привітання зі святом Святої Трійці! Поздравления с праздником Святой Троицы!
Зі світлим святом - з Великоднем! Со светлым праздником - с Пасхой!
Зі святом Весни, Любі Жінки! С праздником Весны, Милые Женщины!
З професійним святом, шановні спілчани! С профессиональным праздником, уважаемые связисты!
З професійним святом, шановні медики! С профессиональным праздником, дорогие медики!
Вітаємо зі світлим православним святом Поздравляем со светлым православным праздником
з професійним святом - Днем залізничника! С профессиональным праздником - Днем железнодорожника!
Поєднується з староєгипетським святом Ніла. Совмещается с древнеегипетским праздником Нила.
Вітаємо зі світлим святом Пасхи! Поздравляем со светлым праздником Пасхи!
Щиро вітаємо з професійним святом... Сердечно поздравляем с профессиональным праздником...
Сердечно вітаємо вас зі святом! Сердечно поздравляем вас с праздником!
Вітання зі святом Святої Трійці! Поздравление с праздником Святой Троицы!
Брумалії були святом зимового сонцестояння. Брумалии были праздником зимнего солнцестояния.
Дівчатка привітали хлопчиків зі святом. Мальчики поздравили девочек с праздником.
Цей спектакль називали "святом дебютів". Этот спектакль называли "праздником дебютов".
Зі святом вас, воїни-афганці! С праздником Вас, воины-афганцы!
Зі святом весни і жіночності! С праздником весны и женственности!
Привітання Ректора зі святом 8 Березня! Поздравление ректора с праздником 8 Марта!
День трейдера не вважається офіційним святом. День трейдера не считается официальным праздником.
С святом Великої Перемоги, шановні земляки! С праздником Великой Победы, уважаемые земляки!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.