Beispiele für die Verwendung von "свій власний" im Ukrainischen

<>
Натисніть дроїда: контроль і створити свій власний Нажмите дроида: контроль и создать свой собственны
Хочете створити свій власний аватар BBM Хотите создать свой собственный аватар BBM
Допоможіть зробити свій власний Penny Auction Помогите сделать свой собственный Penny Auction
Зробити свій власний Соник Всесвіту Сделать свой собственный Соник Вселенной
"Дозвольте навести свій власний приклад. "Позвольте привести свой собственный пример.
Проводьте свій власний due diligence. Проводите свой собственный due diligence.
Створити свій власний віддаленого Spyphone Создайте свой собственный удаленного Spyphone
Плавці не знаходять свій власний одяг. Пловцы не находят свою собственную одежду.
Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель. Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель.
Почати свій власний бізнес- готель на Тенеріфе! Начните свой собственный гостиничный бизнес на Тенерифе!
логотип ATA, або свій власний логотип логотип ATA, или свой собственный логотип
Почніть свій власний золотий рудник Начните свой собственный золотой рудник
Турбота про казковому Вихованець свій власний! Забота о сказочном Питомец свой собственный!
Вам знадобиться свій власний аудіо-редактор. Вам понадобится собственный аудио редактор.
Кожен блок присвоюється свій власний IP-адреса Каждый блок присваивается свой собственный IP-адрес
Музикант виробив свій власний стиль. Музыканты выработали собственный индивидуальный стиль.
Чи можете ви надрукувати свій власний логотип? Можете ли вы напечатать свой собственный логотип?
Власний піщано-гальковий пляж, перша берегова лінія. Собственный песчано-галечный пляж, первая береговая линия.
Обери свій готель в Деренівській Купелі Выбери свой отель в Деренивской Купели
Вони мають нагоду доопрацювати власний репертуар. Они имеют возможность доработать собственный репертуар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.