Ejemplos del uso de "світлом" en ucraniano

<>
Traducciones: todos27 свет27
mostrar
Місяць світить відображеним сонячним світлом; Месяц светит отраженным солнечным светом;
Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом. ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом.
"Квантові точки", опромінені ультрафіолетовмм світлом. "Квантовые точки", облучённые ультрафиолетовым светом.
У відкритому просторі, заповненим світлом. В открытом пространстве, заполненным светом.
Тут називають глорію "світлом Будди". Вот Глорию называют "светом Будды".
За це душа наповнюється світлом... За это душа наполняется светом...
Він асоціюється з денним світлом. Он ассоциируется с дневным светом.
Парацельс називав її конденсованим світлом. Парацельс называл её конденсированным светом.
USB запальничка з ультрафіолетовим світлом USB зажигалка с ультрафиолетовым светом
Mosquito Trap з ультрафіолетовим світлом Mosquito Trap с ультрафиолетовым светом
Місяць світить відбитим сонячним світлом. Луна светит отражённым солнечным светом.
Сьогодні з першим світлом встануть... Сегодня с первым светом встанут...
нехай слабким, але неповторним світлом. пусть слабым, но неповторимым светом.
Будьте своїм власним направляючим світлом ". Будьте вашим собственным направляющим светом ".
Увечері вулиці залиті світлом яскравих реклам. Вечером улицы залиты светом ярких реклам.
Замальовка льодового відблиску, створеного місячним світлом Зарисовка лeдового отблеска, созданного лунным светом
Попрацювати зі світлом, з кольором, фактурами? Поработать со светом, с цветом, фактурами?
5 льодових фігур висвітлюються магнієвим світлом. 5 ледовых фигур освещаются магниевым светом.
Це війна між темрявою і світлом. Это война между тьмой и светом.
Пилові хвости світяться розсіяним червонуватим світлом. Пылевые хвосты светятся рассеянным красноватым светом.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR