Ejemplos del uso de "серед лідерів" en ucraniano

<>
Серед лідерів цієї змови був Ролон. Среди лидеров этого заговора был Ролон.
"Укрбуд" знову серед лідерів рейтингу комфортності новобудов "Укрбуд" снова среди лидеров рейтинга комфортности новостроек
Серед лідерів хмарного Майнінг хочеться виділити HashFlare. Среди лидеров облачного майнинга хочется выделить HashFlare.
І наше місто опинилося серед лідерів. Наш регион оказался в числе лидеров.
Пивний алкоголізм особливо розповсюджений серед молодих людей. Пивной алкоголизм особенно распространен в подростковой среде.
Один з лідерів ліворадикального фрейдизму. Один из лидеров леворадикального фрейдизма.
"Укравтодор" назвав лідерів та аутсайдерів серед о... "Укравтодор" назвал лидеров и аутсайдеров среди об...
Підтримка лідерів думок, ЗМІ та блогерів Поддержка лидеров мнений, СМИ и блогеров
А замкнув трійку лідерів австрійський Відень. А замкнула тройку лидеров австрийская Вена.
Через лідерів реалізується управлінський механізм. Через лидеров реализуется управленческий механизм.
Багато лідерів протестів піддавалися арештам. Многие лидеры протестов подвергались арестам.
Іноді шейхами проголошують лідерів ісламських організацій. Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.
Один із лідерів регіонального дзайбацу Косю. Один из лидеров регионального дзайбацу Косю.
Трійку лідерів відкриває Монгольська імперія. Тройку лидеров открывает Монгольская империя.
Норвегія знаходиться в кінці п'ятірки лідерів. Норвегия находится в конце пятёрки лидеров.
Один із лідерів правого радикального крила. Один из лидеров правого радикального крыла.
Відставання від лідерів більш ніж п'ятикратне. Отставание от лидеров более чем пятикратное.
"Зовнішньополітичні помічники (лідерів" норман.... "Внешнеполитические помощники (лидеров" норма....
кримінальні переслідування лідерів опозиції та інакодумців. уголовное преследование лидеров оппозиции и инакомыслящих.
Сімка лідерів залишилася без змін. Семёрка лидеров осталась без изменений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.