Ejemplos del uso de "середі" en ucraniano

<>
Traducciones: todos44 среда44
Приклади літургічної мови у багатомовній середі Примеры литургического языка в многоязычной среде
Погода Лиски, Середа, 19 червня. Погода Лиски, Среда, 19 июня.
Середа спеціальне плаття (Дрес-ігри) Среда специальное платье (Дресс-игры)
Погода Берегово, Середа, 22 серпня. Погода Берегово, Среда, 23 мая.
Фотогалерея: "Чорний" вівторок, "чорна" середа... Фотогалерея: "Черный" вторник, "черная" среда...
середа візуального програмування Google Blockly среда визуального программирования Google Blockly
· Адаптація середи до можливостей людини. · Адаптация среды к возможностям человека.
а) замінити звичайну середу інертною; а) заменить обычную среду инертной;
Відповідний указ підписано в середу. Указ был подписан в среду.
Середа віртуалізації для різних робочих навантажень Среда виртуализации для различных рабочих нагрузок
Середа - Краща пара готелю або караоке Среда - Лучшая пара отеля или караоке
Середа - день подяки у Pizza House! Среда - день благодарности в Pizza House!
Приймальними днями є понеділок та середа. Приемными днями будут понедельник и среда.
23 грудня 2014, середа: Одеса, ОНАТОБ. 23 декабря 2014, среда: Одесса, ОНАТОБ.
Від середи до неділі - чотири дні. От среды до воскресенья - четыре дня.
Невеликий дощ сьогодні і до середи. Небольшой дождь сегодня и до среды.
Жива музика - з середи по неділю. Живая музыка играет со среды по воскресенье.
У середу завершуються всі господарські роботи. В среду завершаются все хозяйственные работы.
Презентація відбулась у середу в Укрінформі. Презентация состоялась в среду в Укринформе.
Міжбанк у середу закрився подорожчанням долара. Межбанк в среду закрылся подорожанием доллара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.