Ejemplos del uso de "серці" en ucraniano

<>
Traducciones: todos58 сердце58
В порочному серці життя немає... В порочном сердце жизни нет...
можлива поява болю в серці. возможно появление болей в сердце.
Скажіть, скільки в серці доброти? Скажите, сколько в сердце доброты?
в серці є артеріальний конус. в сердце есть артериальный конус.
І в серці кров кипить. И в сердце кровь кипит.
Не заживає в серці рана. Не заживает рана в сердце.
На чиєму серці "палевий локон", На чьем сердце "палевый локон",
"Ти в серці моїм, Україно!". "Ты в сердце моем, Украина!".
І в серці жалість померла. И в сердце жалость умерла.
Раджа йога "Медитація на серці" Раджа йога "Медитация на сердце"
солодкий у вашому серці & nbsp; сладкий в твоем сердце & nbsp;
Коронарне шунтування на працюючому серці Коронарное шунтирование на работающем сердце
Вражаюче подорож в серці гір! Впечатляющее путешествие в сердце гор!
Але в серці невідлучно - ніч. Но в сердце неотлучно - ночь.
Жив із кулею в серці. Жил с пулей в сердце.
"Запали вогник у своєму серці" "Зажги огонь в своем сердце"
Він міцно в серці затаїв. Он крепко в сердце затаил.
Ми знаходимося в самому серці... Мы находимся в самом сердце...
Руслан, досаду в серці крою, Руслан, досаду в сердце кроя,
В самому серці тайги дрімучої - В самом сердце тайги дремучей -
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.