Ejemplos del uso de "системах" en ucraniano

<>
Traducciones: todos33 система33
У системах "трамвай-поїзд" (див. В системах "Трамвай-поезд" (см..
управління доступом на кінцевих системах; управление доступом на оконечных системах;
Нечіткі множини в системах керування. Нечеткие множества в системах управления.
контекстна реклама в пошукових системах контекстная реклама в поисковых системах
Обробка сигналів в бездротових системах: Обработка сигналов в беспроводных системах:
моделі катастроф в ергатичних системах. модели катастроф в эргатических системах.
Участь у внутрішньодержавних платіжних системах Участие во внутригосударственных платежных системах
емульгування полімерів у водних системах эмульгирование полимеров в водных системах
Застосовувався у вбудованих системах і мікроконтролерах. Применялся во встраиваемых системах и микроконтроллерах.
роботи в колодязях, шахтах, каналізаційних системах. работы в колодцах, шахтах, канализационных системах.
Просування односторінкових сайтів в пошукових системах Продвижение одностраничных сайтов в поисковых системах
Демони в UNIX-подібних операційних системах. Демоны в UNIX-подобных операционных системах.
Запис екрана в інших операційних системах. Запись экрана на другие операционные системы.
Ми у пошукових системах та каталогах Мы в поисковых системах и каталогах
Енергозбереження в електричних системах і технологіях. Энергосбережение в электрических системах и технологиях.
У мікологічних системах це виробничі відносини. В микрологических системах это производственные отношения.
Приклади застосування теплоносіїв в системах опалення Примеры применения теплоносителей в системах отопления
мультимедійні додатки в системах рухомої служби; мультимедийные приложения в системах подвижной службы;
Розробляє нові технології в імплантаційних системах. Разрабатывает новые технологии в имплантационных системах.
SEM (Маркетинг в пошукових системах), а? SEM (Маркетинг в поисковых системах), а?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.