Ejemplos del uso de "системою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos202 система202
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Mold з кращою системою охолодження Mold с лучшей системой охлаждения
Оберіть тариф і користуйтесь системою Выберите тариф и пользуйтесь системой
Єгиптяни користувались десятковою системою числення. Египтяне пользовались десятичной системой счисления.
Цей літак оснащений системою ЕДСУ. Этот самолет оснащен системой ЭДСУ.
iPay.ua Встановлюється платіжною системою iPay.ua Устанавливается платежной системой
Це безпека гарантована системою Proxy. Это безопасность гарантирована системой Proxy.
Інтеграція з обліковою системою Интеграция с учетной системой
Басейн обладнаний новою системою водоочищення. Бассейн оборудован новой системой водоочистки.
RTLA (з системою напрямних FASTRACK) RTLA (с системой направляющих FASTRACK)
є першою практичною системою звукозапису. является первой практической системой звукозаписи.
Характеризуються виключно централізованою системою управління. Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Бронювання за системою Content Inn. Бронирование по системе Content Inn.
пневмоподушки безпеки із системою надування; пневмоподушки безопасности с системой надувания;
Безкоштовне користування системою Клієнт-Банк бесплатное пользование системой Клиент-Банк
Вибори проводитимуться за мажоритарною системою. Проходят они по мажоритарной системе.
З парламентарної системою було покінчено. С парламентарной системой было покончено.
несумісності драйвера з операційною системою; несовместимости драйвера с операционной системой;
Windows є операційною системою перевершив? Windows является операционной системой превзошел?
З нервовою системою жарти погані. С нервной системой шутки плохи!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.