Ejemplos del uso de "скажеш" en ucraniano

<>
Що скажеш мені, Семен Микитович? Что скажешь мне, Семен Никитич?
Чого не скажеш в листі. Чего не расскажешь в письме.
"Гамлету" не скажеш: "До побачення!" "Гамлету" не скажешь: "До свиданья!"
Мовив цар йому, - що скажеш? Молвил царь ему, - что скажешь?
Чого не скажеш про Францію. Чего не скажешь о Франции.
завжди Філіпом), що ти скажеш? Всегда Филиппом), что ты скажешь?
Чого не скажеш про ворога. Чего нельзя сказать о противнике.
Благородні цілі, нічого не скажеш. Благородный поступок - ничего не скажешь.
Ти мені скажеш тихо: "Добрий вечір!" Ты мне скажешь тихо: "Добрый вечер!"
Чого не скажеш про місцеву владу. Чего не скажешь о местной власти.
Чого не скажеш про сьогоднішні дні. Чего не скажешь о сегодняшнем дне.
По-іншому й дійсно не скажеш. Действительно, по-другому не скажешь.
Хіба ти мені не скажеш знову Разве ты мне не скажешь снова
Чого не скажеш про найближчому майбутньому. Чего не скажешь о ближайшем будущем.
Скажеш що-небудь оригінальне - буде виглядати зухвало... Скажешь что-нибудь оригинальное - будет выглядеть выз...
Але що скажеш ти, зітхання з чуток, Но что скажешь ты, вздох по наслышке,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.