Ejemplos del uso de "скидання" en ucraniano con traducción "сброс"

<>
Перевірки скидання вантажу пройшли успішно. Проверки сброса груза прошли успешно.
На жаль скидання пароля відключене. К сожалению сброс пароля отключен.
Що таке програма скидання пароля? Что такое программа сброса пароля?
Дозвільна робота на викид і скидання. Разрешительная работа на выброс и сброс.
Клапан скидання компресії полегшує холодний запуск. Клапан сброса компрессии облегчает холодный запуск.
Що це скидання може підказати противнику? Что этот сброс может подсказать противнику?
додаткові функції включення затримки, автоматичне скидання Дополнительные функции включения задержки, автоматический сброс
Чи здійснюється зворотний скидання відпрацьованих вод? Осуществляется ли обратный сброс отработанных вод?
Єдина кнопка Тест і Скидання звуку. Единая кнопка Тест и Сброс звука.
Давайте видалимо їх за допомогою скидання. Давайте удалим их с помощью сброса.
5: Скидання сетів і т.д. 5: Сброс сетов и т.д.
скельні - шляхи скидання води і каміння. скальные - пути сброса воды и камней.
Cerberus, протиугінний додаток / розташування скидання опору Cerberus, противоугонное приложение / местоположение сброса сопротивления
Автоматичний скидання пропарений булочка формуючи машину Автоматический сброс пропаренный булочка формируя машину
TRST (Test Reset) - опціональна лінія скидання. TRST (Test Reset) - опциональная линия сброса.
Як використовувати параметри скидання налаштувань браузера? Как использовать параметры сброса настроек браузера?
Ставка за скидання у водний об'єкт. Ставка за сброс в водный объект.
З'єднати шланг скидання з каналізаційною системою. Соединить шланг сброса с канализационной системой.
Скидання: від 1 до 255 сек. / Мін. Сброс: от 1 до 255 сек. / Мин.
1945 - Скидання американцями атомної бомби на Хіросіму. 1945 - Сброс американцами атомной бомбы на Хиросиму.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.