Ejemplos del uso de "складанні" en ucraniano
"Надійність кожного вузла проявляється в складанні".
"Надежность каждого узла проявляется в сборке".
розробити аргументацію при складанні тексту реклами;
разработать аргументацию при составлении текста рекламы;
* методичну допомогу при складанні зовнішньоекономічних контрактів
* методическую помощь при составлении внешнеэкономических контрактов
Приймайте активну участь у складанні протоколу.
Принимайте активное участие в составлении протокола.
складанні та видачі завідомо неправдивого документа;
составлении и выдаче заведомо ложного документа;
Пам'ятайте, що при самостійному складанні слід:
Помните, что при самостоятельном составлении следует:
При складанні ЗЕД-контракту слід керуватися нормами:
При составлении ВЭД-контракта следует руководствоваться нормами:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad