Ejemplos del uso de "складена" en ucraniano con traducción "сложенный"

<>
Висота 2037 м. Складена кварцитами. Высота 1067 м. Сложена кварцитами.
Складена кристалічними і метаморфічними породами. Сложена кристаллическими и метаморфическими породами.
Гора складена з пісковиків тортону. Гора сложена из песчаников тортона.
Вершина складена габро і кварцовими сієнітами. Вершина сложена габбро и кварцевыми сиенитами.
Складена породами палеогенового та неогенового віку. Сложена породами палеогенового и неогенового возраста.
Складена переважно мергелями і глинами тріасу. Сложена преим. мергелями и глинами триаса.
Будівля складена з цегли, покрита штукатуркою. Здание сложено из кирпича, покрыто штукатуркой.
Крім того, складена і переносити легко. Кроме того, сложена и переносить легко.
Вежа складена з місцевого каменю [3]. Башня сложена из местного камня [3].
Складена вапняками, пісковиками і глинами неогену. Сложена известняками, песчаниками и глинами неогена.
Гора складена мезозойськими породами (переважно вапняк). Гора сложена мезозойскими породами (преимущественно известняком).
Висота 1003 м. Складена кристалічними гірськими породами. Высота 1003 м. Сложена кристаллическими горными породами.
Гора складена мезозойськими породами [4] (переважно вапняк). Гора сложена мезозойскими породами [4] (преимущественно известняком).
Висота 4243 м. Складена вапняками і доломітами. Высота 4243 м. Сложена известняками и доломитами.
Збірна квіткова композиція, складена в плетеним кошиком. Сборная цветочная композиция, сложенная в плетенной корзине.
101 голландська троянда, складена у формі серця. 101 голландская роза, сложенная в форме сердца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.