Ejemplos del uso de "скорочується" en ucraniano con traducción "сокращаться"

<>
Traducciones: todos15 сокращаться15
Скорочується потік тарно-штучних вантажів. Сокращается поток тарно-штучных грузов.
скорочується час на навчання операціоністів сокращается время на обучение операционистов
Населення префектури Нагасакі поступово скорочується. Население префектуры Нагасаки постепенно сокращается.
Таким чином скорочується час розкладання. Таким образом сокращается время разложения.
Драматично скорочується й кількість шлюбів. Драматично сокращается и количество браков.
Буквосполучення rr скорочується до r. Буквосочетание rr сокращается до r.
скорочується термін вистоювання дріжджових виробів; сокращается срок выстаивания дрожжевых изделий;
Крім того, скорочується сфера легального бізнесу. Кроме того, сокращается сфера легального бизнеса.
Час заряджання скорочується до 5 хвилин. Время заряжания сокращается до 5 минут.
Чи скорочується попит на будування флоту? Сокращается ли спрос на строительство флота?
В засуху стік Єсі різко скорочується. В засуху сток Еси резко сокращается.
Скорочується також кількість дрібних фермерських господарств. Сокращается также количество маленьких фермерских хозяйств.
В океані стрімко скорочується кількість фітопланктону. В океане стремительно сокращается количество фитопланктона.
З цього дня світловий день значно скорочується. С наступлением осени световой день стремительно сокращается.
У людини серця скорочується в певному ритмі. У человека сердца сокращается в определенном ритме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.