Sentence examples of "словами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all64 слово62 отметить2

show all

За словами його батька Ногайбая: По словам его отца Ногайбая:

За словами генпрокурора, ці пропозиції опрацьовують. Как отметил генпрокурор, эти предложения прорабатываются.

контекстній таргетинг за ключовими словами. контекстный таргетинг по ключевым словам.

За словами Трампа, Росія порушила угоду. Трамп отметил, что Россия нарушила соглашение.

За власними словами був "дисидентом". По собственным словам был "диссидентом".

За словами свідків, виникла паніка. По словам очевидцев, началась паника.

За словами координаторки кампанії "ЧЕСНО. По словам координатора кампании "ЧЕСТНО.

За його словами, нападник зник. По его словам, нападавший скрылся.

За словами З. А. Соболевського: По словам С. А. Соболевского:

За словами чиновників, більшість пожеж - навмисні. По словам чиновников, большинство пожаров - умышленные.

За словами прес-секретаря системи "Яндекс. По словам пресс-секретаря системы "Яндекс.

За словами Довганя, їх критично мало. По словам Довганя, их критически мало.

За словами П. А. В'яземського: По словам П. А. Вяземского:

За словами Колумелли, "латифундії загубили Італію". По словам Колумелли, "латифундии потеряли Италию".

За словами Павленка, борг поетапно погашався. По словам Павленко, долг поэтапно погашался.

За його словами, перший аспект - репутаційний. По его словам, первый аспект - репутационный.

За його словами, "популісти лякають суспільство". По его словам, "популисты пугают общество".

За словами організаторів, виною всьому - бюрократія. По словам организаторов, виной всему - бюрократия.

За словами історика кіно, Леонарда Малтіна: По словам историка кино, Леонарда Малтина:

За словами відомого американського кібернетика Дж. По словам известного американского кибернетика Дж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download