Ejemplos del uso de "службову відповідність" en ucraniano

<>
оголошення про неповну службову відповідність. объявление о неполном служебном соответствии.
1) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии;
попередження про неповну службову відповідність; предупреждение о неполном служебном соответствии;
Б) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии.
відповідність нормативним вимогам з GVP; соответствие нормативным требованиям по GVP;
Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.
Łokieć поставлений у відповідність російський аршин. Lokiec поставлен в соответствие русский аршин.
стаття 367 "Службову недбалість"; Статья 367 "Служебная халатность".
Установіть відповідність між фразеологізмами та їх значеннями: Установление соответствия между фразеологизмами и их значениями.
"Про службову та цивільну зброю" служебном и гражданском оружии"
Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу - 3 бали. Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа - 3 балла.
За військові заслуги службову собаку нагородять. За военные заслуги служебную собаку наградят.
відповідність обраного колористичного рішення його виконання; соответствие выбранного колористического решения его исполнению;
особливий характер повсякденної службову діяльність військовослужбовців. особый характер повседневной служебной деятельности военнослужащих.
відповідність цільовому призначенню 14.01; соответствие целевому назначению 14.01;
Установіть відповідність між датою та подією. Установите соответствие между датой и событием.
Відповідність кращій практиці Investor Relations Соответствие лучшей практике Investor Relations
відповідність копій поданих документів оригіналам. соответствие копий поданных документов оригиналам.
Продукція сертифікована на відповідність стандарту ISO 13485. Продукция сертифицирована на соответствие стандарту ISO 13485.
Статус означає 100% -кову відповідність стандартам DELL: Статус обозначает 100% -ное соответствие стандартам DELL:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.