Ejemplos del uso de "служила" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 служить18 быть1
Прядка служила оберегом для дівчини. Прялка служила оберегом для девушки.
Церква одночасно служила і оборонною спорудою. Церковь была одновременно и оборонительным сооружением.
Електра служила Руці якийсь час. Электра служила Руке какое-то время.
Фортеця служила оплотом Едзоської республіки. Форт служил оплотом республики Эдзо.
Комора башта - служила складським місцем. Кладовая башня - служила складским местом.
Теплоносієм служила дистильована вода високого очищення. Теплоносителем служила дистиллированная вода высокой чистоты.
Я служила і служитиму тільки вам! Я служила и служить только вам!
Вежа служила мінаретом Великої мечеті Севільї. Башня служила минаретом Большой мечети Севильи.
Пізніше служила у батальйоні "Золоті ворота". Позже служила в батальоне "Золотые ворота".
Служила в Ковенському авіаційному загоні [1]. Служила в Ковенском авиационном отряде [1].
з 1387 року вежа служила дзвінницею. с 1387 года башня служила колокольней.
Служила за контрактом з 2016 року. Служил по контракту с 2016 года.
Служила в московському Театрі юного глядача. Служил в Московском театре юного зрителя.
Станція служила для тимчасової зупинки диліжансів. Станция служила для временной остановки дилижансов.
Після Грецької революції вона служила в'язницею. После Греческой революции она служила тюрьмой.
Ольга (1910 - 1981), до заміжжя служила секретарем. Ольга (1910 - 1981), до замужества служила секретарём.
Основна брама фортеці служила також міськими воротами. Основные ворота крепости служили и городскими воротами.
У всі часи служила вона притулком мисливців. Во все времена она служила убежищем охотников.
Служила на посадах кур'єра і санітарки [1]. Служила в должностях курьера и санитарки [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.