Ejemplos del uso de "слухав" en ucraniano

<>
mostrar
але слухай, як слухав тоді Но слушай, как слушал тогда
Наш витязь з жадібністю слухав Наш витязь с жадностью внимал
Цей вибух слухав А.Гітлер. Этот взрыв слушал А.Гитлер.
І, підійшовши до вікна, слухав И, подойдя к окну, внимал
З лукавим сміхом слухав вести, С лукавым смехом слушал вести,
Слухав Лекції Моріса де Гандіяка. Слушал лекции Мориса де Гандийяка.
Та він нікого не слухав. Но он никого не слушал.
Слухав легені - маса вологих хрипів. Слушал легкие - масса влажных хрипов.
Рівз: "Я просто слухав музику, Ривз: "Я просто слушал музыку,
Слухав лекції у Московському університеті. Слушал лекции в Московском университете.
Завжди Рамон слухав футбольні радіорепортажі. Всегда Рамон слушал футбольные радиорепортажи.
Я слухав її доволі довго. Я слушал ее довольно долго.
Він слухав Ленського з посмішкою. Он слушал Ленского с улыбкой.
Я слухав її і мимоволі Я слушал ее и невольно
Маестреллі слухав репортаж матчу по радіо. Маестрелли слушал репортаж матча по радио.
І все б слухав цей лепет, И всё бы слушал этот лепет,
Тут спіритуала, вірогідно, слухав молодий Данте. Здесь спиритуала, вероятно, слушал молодой Данте.
Потім слухав лекції в Московському університеті. Затем слушал лекции в Московском университете.
слухав в Німеччині Бека, Лахмана, Шеллінга; слушал в Германии Бека, Лахмана, Шеллинга;
У молодості я багато їх слухав. В молодости я много их слушал.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR