Ejemplos del uso de "слідство" en ucraniano
Остаточну причину трагедії визначатиме слідство.
Окончательные причины трагедии установит следствие.
Розпочато слідство обставин обох інцидентів.
Ведется расследование обстоятельств обоих происшествий.
Призначено ряд експертиз, триває слідство ".
Назначены необходимые экспертизы, ведётся расследование ".
попередній розгляд (зізнання або попереднє слідство);
Предварительное расследование (дознание и предварительное следствие);
Тож остаточну кількість злочинних епізодів встановить слідство.
Окончательное количество преступных эпизодов установит дальнейшее расследование.
Міжнародне слідство встановило, що в корабель влучила північно-корейська торпеда.
Расследование показало, что причиной крушения корабля стала северокорейская торпеда.
Попереднє слідство здійснювали судді одноосібно.
Предварительное следствие осуществляли судьи единолично.
Ведеться слідство, встановлюється особа вбитого.
Ведется следствие, устанавливается личность убитого.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad