Ejemplos del uso de "сліду" en ucraniano

<>
Traducciones: todos10 след10
Туги нічний і сліду немає, Тоски ночной и следу нет,
Він просто зник без сліду. Он просто исчез без следа.
хоч убий, сліду не видно; Хоть убей, следа не видно;
"Отруйний пістолет" сліду не залишав. "Ядовитый пистолет" следа не оставлял.
Сьогодні - глава "Зникли без сліду". Сегодня - глава "Исчезли без следа".
Від скверу не залишилося ні сліду. От сквера не осталось и следа.
Він не міг зникнути без сліду. Он не мог исчезнуть без следа.
І раптом він зникає без сліду. И вдруг он исчезает без следа.
А землянки немає вже й сліду; А землянки нет уж и следа;
Від колишнього багатства не залишилося і сліду. От прежних богатств не осталось и следа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.