Ejemplos del uso de "собою" en ucraniano con traducción "себя"

<>
Traducciones: todos377 себя375 друг2
Ставте перед собою реалістичні цілі. Ставьте перед собой реалистичные цели.
Через діалог ми стаємо собою. Через диалог мы становимся собой.
Що являють собою депозитні розписки? Что собой представляют депозитарные расписки?
Що являють собою фальшиві парфуми Что представляют собой фальшивые духи
Нова система Flexco являє собою... Новая система Flexco представляет собой...
Герб являє собою геральдичний щит. Герб представляет собой геральдический щит.
Внутрішнє укріплення являло собою цитадель. Внутреннее укрепление представляло собой цитадель.
Являє собою заплавний дубовий ліс. Представляет собой пойменный дубовый лес.
Що представляють собою камчатські гейзери? Что представляют собой камчатские гейзеры?
Я везла з собою горіхи. Я везла с собой орехи.
Новинка являє собою швидкісний багі. Новинка представляет собой скоростное багги.
І, як руда, пожертвувати собою "... И, как руда, пожертвовать собой ".
Стеля являє собою балкові перекриття. Потолок представляет собой балочные перекрытия.
Гроші викладачі розподіляли між собою. Деньги преподаватели распределяли между собой.
Являє собою обробку хлібниковського списку. Представляет собой переработку Хлебниковского списка.
візьміть із собою ветеринарну аптечку. возьмите с собой ветеринарную аптечку.
і захоплює за собою Аякса. и увлекает за собой Аякса.
Являє собою ударний метеоритний кратер. Представляет собой ударный метеоритный кратер.
Замінила собою стару монастирську трапезну. Заменила собой старую монастырскую трапезную.
Медальйони сполучені між собою кільцями. Медальоны соединены между собой кольцами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.