Ejemplos del uso de "собі" en ucraniano con traducción "себя"

<>
Traducciones: todos256 себя256
mostrar
Такий собі, грубо кажучи, відстійник. Такой себе, грубо говоря, отстойник.
Уявіть собі електростанцію в космосі. Представьте себе электростанцию в космосе.
Я знову довіряю собі "(Кайлі). Я снова доверяю себе "(Кайли).
Не дозволяйте собі нічого встановлювати. Не позволяйте себе устанавливать что-либо.
Купив собі "липу", і ось Купил себе "липу", и вот
Посміхнулася я собі з темряви. Улыбнулась я себе из тьмы.
Хочу собі сьогодні бенкет влаштувати: Хочу себе сегодня пир устроить:
Оригінали документів собі не залишаємо. Оригиналы документов себе не оставляем.
Довіряючи нам - ви довіряєте собі. Доверяя нам - вы доверяете себе.
Я подобаюся собі, як виглядаю? Я нравлюсь себе, как выгляжу?
Тепер уявімо собі таку картину. Теперь представим себе такую картину.
Іноді потрібно дозволяти собі подорожувати. Иногда нужно позволять себе путешествовать.
Форму присвоїли собі і носили. Форму присвоили себе и носили.
Оберіть екскурсію собі до смаку: Выберите экскурсию себе по вкусу:
Алік забирає дитину Анни собі. Алик забирает ребенка Анны себе.
Угорці виявилися надані самі собі. Венгры оказались предоставлены сами себе.
Маркуса змушують копати собі могилу. Маркуса заставляют копать себе могилу.
Розвивайте його впевненість в собі. Развивайте его уверенность в себе.
Підтримуючи їх, ми допомогаємо собі. Помогая им, мы помогаем себе.
Він спокійний, упевнений в собі. Он спокоен, уверен в себе.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR