Ejemplos del uso de "солдата" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 солдат22
Зникнення солдата виявив начальник караулу. Исчезновение солдата обнаружил начальник караула.
Молодого солдата вбив ворожий снайпер. Молодого солдата убил вражеский снайпер.
Увечері ховали невідомого російського солдата. Здесь похоронен неизвестный русский солдат.
Блюхер вважався зразком хороброго солдата. Блюхер считался образцом храброго солдата.
"Музей солдата без вісті зниклого" "Музей солдата без вести пропавшего"
Читач: подяка за "Юного солдата" Читатель: благодарность за "Юного солдата"
Військовополонені німці під охороною канадського солдата. Пленные немцы под охраной канадского солдата.
У солдата крадуть мрію стати генералом. У солдата воруют мечту стать генералом.
У Тернополі відкрито фотовиставку "Портрет солдата" В Днепре открылась фотовыставка "Портрет солдата"
Від "маленького Айка" до "природженого солдата" От "маленького Айка" до "прирожденного солдата"
Впала фігура солдата, її уламки розсіяні. Упала фигура солдата, ее обломки рассеяны.
Під Києвом перепоховали останки 21 солдата Под Киевом перезахоронили останки 21 солдата
(Спогади солдата революції) Париж, 1933 (zip) (Воспоминания солдата революции) Париж, 1933 (zip)
Стартувала благодійна акція "Подарунок для солдата" Стартовала благотворительная акция "Посылка солдату".
Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата" Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата"
За інформацією ЗМІ, солдата побив старшина. По информации СМИ, солдата избил старшина.
Турбота про солдата збільшувала це могутність. Забота о солдате увеличивала это могущество.
У Підгорецькому замку презентують "Історію солдата" В Подгорецком замке презентуют "Историю солдата"
Пам'ятник "Фронтовий вдові і матері солдата". Памятник "Фронтовой вдове и матери солдата".
До могили Невідомого солдата лягли живі квіти. К могиле Неизвестного солдата были возложены цветы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.